ไก่หลง gài-lǒng nom (idiomatique) une femme naïve et inexpérimentée qui s'est égarée dans une situation où des hommes peuvent profiter d'elle
