Sources et licences
Ceci est une traduction. La version allemande fait foi.
D’où vient ce dictionnaire
Le contenu du dictionnaire est un catalogue publié par le projet d’apprentissage des langues Naiova. Ce site lit ce catalogue et ne le modifie jamais.
Chaque entrée indique la source ou la relecture éditoriale sur laquelle elle repose.
Les transcriptions, ainsi qu’une partie des définitions et des traductions, ont d’abord été rédigées à l’aide de logiciels, dont des outils d’IA, puis vérifiées et corrigées lors de la relecture éditoriale de Naiova. Le catalogue ne le précise pas entrée par entrée.
LEXiTRON et NECTEC
Une partie des données lexicales thaïes est adaptée de LEXiTRON. Sa licence exige la mention suivante, reproduite ici dans son anglais d’origine :
This product is created by the adaptation of LEXiTRON developed by NECTEC (http://www.nectec.or.th/).
Copyright (c) 2003 National Electronics and Computer Technology Center (NECTEC). All rights reserved.
Les conditions de licence complètes de la source, sans modification :
Princeton WordNet 3.0
Pour une partie des entrées, la traduction anglaise et la définition proviennent de Princeton WordNet 3.0. Sa licence exige la mention de copyright suivante, reproduite ici dans son anglais d’origine :
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
Les conditions de licence complètes de la source, sans modification :
Thai WordNet et NICT
Thai WordNet, créé au National Institute of Information and Communications Technology (NICT) au Japon, relie les mots thaïs à leurs sens dans Princeton WordNet. Aucun texte de Thai WordNet n’est repris dans le catalogue Naiova. La licence de Thai WordNet exige la mention de copyright suivante, reproduite ici dans son anglais d’origine :
Thai WordNet Copyright 2011 by the National Institute of Information and Communications Technology (NICT). All rights reserved.
Les conditions de licence complètes de la source, sans modification :