แม่สายบัวแต่งตัวค้าง mɛ̂ɛ-sǎai-bua-dtɛ̀ng-dtua-kháang nom une femme habillée avec soin et laissée à attendre quand son rendez-vous ne vient pas (locution)