หนามยอกอก nǎam-yɔ̂ɔk-òk nom épine dans le pied, une personne ou une chose qui cause une douleur ou un tourment constant (expression idiomatique)