มาลัยชายเดียว maa-lai-chaai-diaw nom guirlande à une seule queue ; guirlande de fleurs avec un seul gland pendant