ถั่วเน่า thùa-nâw nom soja fermenté (thua nao du nord de la Thaïlande, souvent séché en fines galettes)