Naiova Dictionnaire thaï

ตี

dtii

  1. 1. verbe

    • forger (le métal en le martelant)

  2. 2. verbe

    • frapper; battre (avec la main, un bâton, etc.)

  3. 3. verbe

    • enregistrer; consigner officiellement

  4. 4. verbe

    • battre; fouetter (des ingrédients, ex. des œufs)

  5. 5. nom

    • 'heure de frappe' (la manière traditionnelle thaïe de compter les heures matinales, de 1h à 6h)

  6. 6. verbe

    • aplatir au marteau (ex. feuille d'or sur une surface)

  7. 7. verbe

    • évaluer; attribuer une valeur à

  8. 8. verbe

    • claironner; sonner l'alarme (au figuré, ébruiter bruyamment)