ตักน้ำรดหัวตอ dtàk-náam-rót-hǔa-dtɔɔ verbe donner des conseils qui tombent dans l'oreille d'un sourd, parler dans le vide (expression, littéralement verser de l'eau sur une souche)