ตกนรกทั้งเป็น dtòk-ná-rók-tháng-bpen verbe vivre l'enfer sur terre, souffrir terriblement de son vivant (locution)