ชักใบให้เรือเสีย chák-bai-hâi-rʉa-sǐa verbe (locution) détourner une discussion ou une tâche ; faire dérailler une conversation par des remarques hors sujet