จับดำถลำแดง jàp-dam-thà-lǎm-dɛɛng verbe viser une chose et aboutir à une autre (expression idiomatique)