ข้าวแดง khâaw-dɛɛng nom riz rouge ; grains de riz dont une couche de son rouge recouvre au moins un quart du grain