ไย yai Adverb warum; wieso (literarisch-poetisches Register, z. B. ไยจึงเป็นเช่นนี้ „warum ist es so“)