ตี
dtii
-
Bedeutung 1. Verb
- schmieden (Metall durch Hämmern in Form bringen)
-
Bedeutung 2. Verb
- schlagen; treffen (mit der Hand, einem Stock usw.)
-
Bedeutung 3. Verb
- registrieren; amtlich eintragen
-
Bedeutung 4. Verb
- verquirlen; schlagen (Zutaten mischen, z. B. Eier)
-
Bedeutung 5. Substantiv
- 'Schlag-Stunde' (die traditionelle thailändische Zählweise der frühen Morgenstunden, 1 bis 6 Uhr)
-
Bedeutung 6. Verb
- flach hämmern (z. B. Blattgold auf eine Oberfläche)
-
Bedeutung 7. Verb
- bewerten; einen Wert zuweisen
-
Bedeutung 8. Verb
- groß herausposaunen; die Alarmglocke läuten (bildlich, laut verbreiten)