ติด

dtìt

  1. Bedeutung 1. Verb

    • süchtig sein; abhängig werden

    Definition (Englisch): to develop a compulsive dependence on a substance or activity

  2. Bedeutung 2. Verb

    • sich anstecken; sich infizieren

    Definition (Englisch): to acquire an infectious disease

  3. Bedeutung 3. Verb

    • haften; befestigen

    Definition (Englisch): to adhere to or fasten onto something

  4. Bedeutung 4. Verb

    • gefangen sein; feststecken

    Definition (Englisch): to be unable to move free from something

  5. Bedeutung 5. Verb

    • beschäftigt sein; gebunden sein

    Definition (Englisch): to be engaged and unavailable because of an activity or obligation

  6. Bedeutung 6. Verb

    • mitkommen; mitfahren
  7. Bedeutung 7. Verb

    • aufhängen
  8. Bedeutung 8. Substantiv

    • Schiffshalter (Familie Echeneidae)

    Definition (Englisch): Any marine fish of the family Echeneidae, such as the genera Echeneis and Remora, with a ridged sucking disc on top of the head by which it attaches itself to other fish or animals.