ผีซ้ำด้ำพลอย phǐi-sám-dâm-phlɔɔi sustantivo desgracia tras desgracia; las desgracias nunca vienen solas (modismo)