แตงร่มใบ dtɛɛng-rôm-bai Adjective fresh and fair-skinned in the bloom of youth (idiom, of a young woman; literally, a melon shaded by its leaves)