เอาน้ำเย็นเข้าลูบ aw-náam-yen-khâw-lûup Verb to placate; to soothe and persuade someone with gentle, sweet words (idiom)