หนูตกถังข้าวสาร nǔu-dtòk-thǎng-khâaw-sǎan Noun poor man who marries a rich woman (idiom, literally mouse fallen into the rice bin)