หนักกะลาหัว nàk-gà-laa-hǔa Adjective colloquial idiom: being someone's burden or concern, as in why should it weigh on my head