พูดอย่างมะนาวไม่มีน้ำ phûut-yàang-má-naaw-mâi-mii-náam Verb (idiomatic) to speak curtly; to speak abruptly and unpleasantly
