พายเรือคนละที phaai-rʉa-khon-lá-thii Verb (idiom) to work at cross-purposes; to fail to pull together