บ้านแตกสาแหรกขาด

• family torn apart

A grave domestic or national upheaval that scatters and separates people.