นั้นแล nán-lɛɛ Particle (literary) a closing formula marking the end of a story or text, like that is all