ทำนาบนหลังคน tham-naa-bon-lǎng-khon Verb to exploit others for one's own gain (idiom, literally farming rice on people's backs)