ตักน้ำรดหัวสาก dtàk-náam-rót-hǔa-sàak Verb to give advice that is wasted on someone (idiom; literally, to pour water over a pestle)
