ข้ามน้ำข้ามทะเล khâam-náam-khâam-thá-lee Verb to overcome great hardship to reach one's goal, to go through fire and water (idiom)